Titoli di testa
| Regia | Tom Payne, Abilio Pereira de Almeida |
| Sceneggiatura | Alberto Cavalcanti, Nery Dutra, Anibal Machado |
| Fotografia | H.E. Fowle |
| Musiche | Francisco Mignone |
| Montaggio | Landislao Babuska, Edith Hafenrichter, Oswald Hafenrichter, Alvaro de Lima Novaes |
| Scenografia | Pierino Massenzi |
| Assistente scenografo | Luiz Sacilotto |
| Ispettore di produzione | Geraldo Faria Rodrigues |
| Produzione | Tom Payne, Abilio Pereira de Almeida, Pio Piccinini; durata: 95’ |
| Durata | 95 minuti |
Interpreti
Eliane Lage (Angela), Abilio Pereira de Almeida (Gervasio), Luciano Salce, Alberto Ruschel, Mário Sérgio, Ruth de Souza, Margot Bittencourt, Roberto Assunpção, Adolfo Barroso, Inezita Barroso, Xandó Batista, Edson Borges, Lúcio Braun, Luiz Calderaro, Nelson Camargo, Sérgio Cardoso, A.C. Carvalho, André Chaim, Renato Consorte, Albino Cordeiro, Kleber Menezes Dória, Angelo Dreos, Maria Sá Earp, Antunes Filho, Jerry Fletcher, Noris Gastal, Sérgio Hingst, Nydia Lícia, Nair Lopes, Milton Luiz, Maria Clara Machado, Jordano Martinelli, Ester Penteado, Agostinho Martins Pereira, Pio Piccinini, Margot Pollice, Tony Rabatoni, José Renato, Milton Ribeiro, Carlos Thiré, Oswaldo Vidigal, Gerda Edith Ziemens.
Tutta la troupe
| Segretaria di edizione | Bernadete Ruch |
| Aiuto regia | Agostinho Martins Pereira |
| Operatore | Robert Huke |
| Assistente operatore | Jaime Pacini, Carlo Guglielmi |
| Elettricisti | Ruben Bandeira |
| Trucco | Jerry Fletcher |
| Aiuto trucco | Valerie Fletcher |
| Parrucchiere | Gerda Edith Ziemens |
| Fonico | Erik Rasmussen; a.fo. Ove Scherin, Boris Silitschanou, Michael Stoll |
Note di produzione
Premio “Governador do Estado” Cinema come miglior attore non protagonista a Luciano Salce (São Paulo, 25.1.1954).